To jest można by rzec prawdziwy wykład o bankowej etyce, który Jan Paweł II wygłosił rano, 11 listopada 2000 r. do 7,000 uczestników z okazji Jubileuszu Banku Rzymskiego:
„Jeżeli pieniądze reprezentowane są czasami jako krew żyjącego organizmu, to bank może być porównany do serca, które powoduje jej krążenie w społecznym ciele. Stąd ważność systemu bankowego i odpowiedzialność tych, którzy zarządzają im dla ludzi, rodzin i społecznych organizacji tych, którzy poroszą ich o pośrednictwo."
„W czasie kiedy kierują się swoimi własnymi ostatecznościami, instytucje bankowe nie mogą zawieść w odwoływaniu się do etycznych wartości, które kierują różnymi aspektami ludzkich działań. Jeżeli banki celują wyłącznie w dążeniu do maksymalnego zysku dla samych siebie... nie przedstawiają siebie jako instrument wzrostu i rozwoju dla społeczeństwa, ale raczej jako element, który ciąży ku dołowy lub który doprowadza do hamowania (działalności)."
„Doktryna Kościoła utrzymuje priorytet dla elementu ludzkiego w finansowym i kredytowym celu każdej instytucji bankowej. Niestety, nie można zataić faktu, szczególnie dzisiaj, że są takie anormalne formy kredytu, które mogą wprowadzać w niebezpieczeństwo nie tylko biznesową działalność lub rodzinną własność, ale różne ludzkie życia, które wpadły w tę perwersyjną spiralę. Podkreślałem już nieraz na wielu okazjach trudności i niewygody, w których znaleźli się ofiary spekulacji połączonych z bezprawnymi formami kredytu."
Michael Jan/Feb '2001 tłum. -Red.
Na zakończenie generalnej audiencji w Watykanie, we środę, 22 listopada 2000 r. Papież Jan Paweł II wystosował pilny apel przeciwko „niepokojącemu zjawisku lichwy" i wezwał o pomoc dla poszkodowanych „tą rozpowszechniającą się plagą." Przed 40,000 wiernych, Ojciec Święty podniósł swój głos i zaapelował o „wielkoduszne zaangażowanie w walce przeciwko temu bezlitosnemu nadużyciu wszystkich potrzebujących."
Pośród wiernych byli członkowie Włoskiego Związku Fundacji Przeciwko Lichwie i delegaci różnych regionalnych fundacji. Papież adresując do nich, powiedział: „Lichwa jest społeczną plagą, która rozpowszechnia się i dlatego całkowicie konieczne jest iść ku pomocy wszystkim tym, którzy wpadli w sidła w tego niesprawiedliwego i poważnego cierpienia. Ja szczerze wierzę, że kontekst Roku Jubileuszowego, dzięki dla tych wszystkich, którzy się przyczynili, żeby konkretne kroki mogły być zrobione do wyeliminowania tego poważnego bicza."
Lichwa jest rozległa we Włoszech i zawdzięcza to w części do systemu bankowego. Także w listopadzie, Sąd Najwyższy potępił niektóre włoskie banki za narzucanie stopy odsetek klientom z przekroczonymi kontami, które były „wyższe" aniżeli te „lichwiarskie."
Michael Jan/Feb '2001 tłum. -Red.
Watykan, listopad 29, 2000 r., Catholic World News poinformował: że znany belgijski polityczny terrorysta biskup Michael Schooyans, wyraził poważne obawy wizji procesu „globalizacji" pod kierownictwem ONZ-u.
Biskup Schooyans, członek Pontyfikalnej Akademii Nauk Społecznych i doradca Pontyfikalnej Rady dla Rodziny złożył swoje opinie na Watykańskiej konferencji na temat globalizacji i rodziny. Zasugerował, że w oczach kierownictwa ONZ-u globalizacja oznacza „skoncentrowanie siły, która pachnie totalitaryzmem." ONZ, zaobserwował belgijski profesor, „myśli, że świat w swojej całości ma więcej wartości niż osoba." Stosownie do swoich spostrzeżeń dodał, – mówiąc, że [ONZ] jest także mocno pod wpływem idei Nowej Ery (New Age) – chrześcijański humanizm „musi być zaniechany i odrzucony w imię wyniesienia neo-pogańskiego kultu Matki Ziemi."
Biskup Schooyans, który uczy w Katolickim Uniwersytecie w Louvain, powiedział, że „Karta Ziemi aktualnie sporządzona przez kierownictwo ONZ, wystawiło czysty dowód poparcia jego zarzutów. W tym dokumencie, bp zaraportował, że ludzka rasa jest przedstawiona jako „część olbrzymiego wszechświatu w procesie ewolucji," i nawet wyraźniej zaznaczona dzisiaj przez „niesłychany wzrost populacji, która przeciąża podatkami systemy ekonomiczny i społeczny." Podkreślając filozofię Karty, powiedział, patrząc na wszystkie religie – szczególnie katolicka wiara – jest największą przeszkodą dla progresu.
Kończąc bp Schooyans powiedział, że ONZ dąży obecnie do stworzenia nowego porządku światowego, przez który „super-rząd" będzie przewodniczył. Ten potężny nowy rząd będzie likwidować pośrednie struktury i szukać „więcej i więcej scentralizowanej kontroli: informacji, wiedzy, technologii, życia ludzkiego, służby zdrowia, biznesu, polityki i praw."
„Kościół nie będzie miał innego wyjścia jak tylko walczyć przeciwko takiej formie globalizacji" – zauważył biskup Schooyans.
Jan-Feb '2001 tłum. Red.
